{"id":1038,"date":"2024-12-27T08:28:42","date_gmt":"2024-12-27T08:28:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tmipal.com\/?p=1038"},"modified":"2026-01-14T14:59:55","modified_gmt":"2026-01-14T12:59:55","slug":"certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/","title":{"rendered":"Certificaci\u00f3n UL para maquinaria industrial y componentes el\u00e9ctricos"},"content":{"rendered":"\n<p>En el mercado de Am\u00e9rica del Norte, Centroam\u00e9rica y algunos pa\u00edses de Sudam\u00e9rica, la&nbsp;<strong>certificaci\u00f3n UL<\/strong>&nbsp;es un requisito imprescindible para los fabricantes de componentes el\u00e9ctricos, cuadros el\u00e9ctricos (industrial control panels) y maquinaria industrial (machinery). Cumplir con esta normativa es necesario para asegurar la conformidad legal y reforzar la confianza en tus productos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En este sentido,&nbsp;<strong>la autocertificaci\u00f3n de equipos UL<\/strong>&nbsp;permite a los fabricantes y cuadristas agilizar este proceso y adaptarse r\u00e1pidamente a los requisitos de este mercado.<\/p>\n\n\n\n<p>En este art\u00edculo exploramos qu\u00e9 es la&nbsp;<strong>certificaci\u00f3n UL<\/strong>, los tipos principales de marcados que existen y c\u00f3mo&nbsp;<strong>TMI<\/strong>&nbsp;aborda estos requisitos para garantizar que los productos cumplan con las normativas espec\u00edficas de cada mercado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es UL y por qu\u00e9 es crucial para el mercado norteamericano?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>UL, o Underwriters Laboratories<\/strong>, es una organizaci\u00f3n independiente dedicada a establecer est\u00e1ndares de seguridad y calidad para una amplia gama de productos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Su relevancia radica en la necesidad de los&nbsp;<strong>mercados de EUA, Canad\u00e1 y otros pa\u00edses del continente americano<\/strong>&nbsp;de asegurar que los equipos el\u00e9ctricos y de maquinaria cumplan con requisitos espec\u00edficos de calidad y seguridad, como los estipulados en el NFPA 70 (National Electrical Code o NEC).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"488\" src=\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-1024x488.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1044\" srcset=\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-1024x488.jpeg 1024w, https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-300x143.jpeg 300w, https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-768x366.jpeg 768w, https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image.jpeg 1170w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Ilustraci\u00f3n 1: Mercado Global\u00a0<\/em><br><em>\u00a0(Fuente: ul.com)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tipos de certificaci\u00f3n UL.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Desde una perspectiva industrial, la certificaci\u00f3n UL implica que los componentes o equipos dispongan de marcados espec\u00edficos que acrediten el cumplimiento de est\u00e1ndares como los anteriores.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Las principales certificaciones en este sentido son:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Certificaci\u00f3n de componentes el\u00e9ctricos.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Certificaci\u00f3n de cuadros el\u00e9ctricos.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Certificaci\u00f3n de maquinaria industrial.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Dependiendo de las caracter\u00edsticas del producto, estos marcados pueden clasificarse de la siguiente manera:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u201cListed\u201d (Listado):<\/strong>\u00a0indica que el producto cumple con todos los est\u00e1ndares UL relevantes y se encuentra registrado en la base de datos oficial de UL, disponible para consulta p\u00fablica.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201cClassified\u201d (Clasificado):<\/strong>\u00a0el producto ha sido evaluado para propiedades espec\u00edficas, riesgos limitados o condiciones de uso espec\u00edficas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201cRecognized\u201d (Reconocido):<\/strong>\u00a0aplica a componentes dise\u00f1ados para formar parte de un producto final y no para usarse de manera independiente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, los marcados UL pueden especificar si el producto cumple normativas aplicables en EE. UU., Canad\u00e1, Europa u otros mercados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"427\" src=\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_0-1024x427.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1049\" srcset=\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_0-1024x427.jpeg 1024w, https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_0-300x125.jpeg 300w, https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_0-768x320.jpeg 768w, https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_0.jpeg 1151w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Ilustraci\u00f3n 2: Marcados UL, algunos ejemplos habituales<\/em><br><em>(Fuente: ul.com)<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"427\" src=\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_0-1-1024x427.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1054\" srcset=\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_0-1-1024x427.jpeg 1024w, https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_0-1-300x125.jpeg 300w, https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_0-1-768x320.jpeg 768w, https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_0-1.jpeg 1151w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Ilustraci\u00f3n 3: Ejemplos de marcados UL para cuadros el\u00e9ctricos\u00a0<\/em><br><em>\u00a0(Fuente: ul.com)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los est\u00e1ndares, normativas y c\u00f3digos para la certificaci\u00f3n UL.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aunque la tendencia global es la de armonizar normativas entre pa\u00edses y continentes, en este \u00e1mbito todav\u00eda existen diferencias significativas. Por ejemplo, en el caso de cuadros el\u00e9ctricos y maquinaria industrial, en el mercado americano deber\u00e1n tenerse en cuenta estos est\u00e1ndares:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>UL 508A: Certificaci\u00f3n de cuadros el\u00e9ctricos.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Este est\u00e1ndar regula el dise\u00f1o y construcci\u00f3n de los cuadros el\u00e9ctricos de uso industrial utilizados en aplicaciones como sistemas HVAC, maquinaria de fabricaci\u00f3n y plantas industriales.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre sus requisitos principales aparece: dimensionamiento correcto de componentes, cableado adecuado y cumplimiento con el NFPA 70 (NEC).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>UL 2011: Certificaci\u00f3n de maquinaria industrial.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dise\u00f1ado para asegurar que las m\u00e1quinas cumplan con normas de seguridad en entornos industriales, basada en los alineamientos de la NFPA 79. Podr\u00edamos decir que es equivalente a la Directiva de M\u00e1quinas en Europa.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre sus requisitos se incluye: integraci\u00f3n de sistemas de seguridad, protecci\u00f3n contra sobrecargas el\u00e9ctricas y control de riesgo operativo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>NFPA 70 (NEC): C\u00f3digo el\u00e9ctrico nacional.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El NEC (<a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/\">National Electrical Code<\/a>) establece las normas para la instalaci\u00f3n segura de equipos el\u00e9ctricos en EUA, desde el dise\u00f1o, instalaci\u00f3n y revisi\u00f3n de los sistemas. Es equivalente al Reglamento de Baja Tensi\u00f3n en Espa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<p>La certificaci\u00f3n UL asegura el cumplimiento con el NEC, garantizando que los productos sean aceptables en inspecciones.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>NFPA 79: Est\u00e1ndar de seguridad el\u00e9ctrica para maquinaria industrial.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Este est\u00e1ndar se centra en proteger a los operarios y equipos frente a riesgos el\u00e9ctricos y de incendio.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ansi.org\/\"><strong>ANSI<\/strong><\/a><strong>\u00a0(American National Standards Institute).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Similar a AENOR en Espa\u00f1a, desarrolla est\u00e1ndares para productos, servicios y procesos.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/\"><strong>OSHA<\/strong><\/a><strong>\u00a0(Occupational Safety and Health Administration).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Agencia gubernamental que regula la seguridad y salud en los lugares de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"655\" src=\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_2-1024x655.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1059\" srcset=\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_2-1024x655.jpeg 1024w, https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_2-300x192.jpeg 300w, https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_2-768x491.jpeg 768w, https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image_2.jpeg 1293w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Ilustraci\u00f3n 4: Esquema Instalaci\u00f3n vs Norma y\/o c\u00f3digo<\/em><br><em>(Fuente: ul.com)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00f3mo TMI aborda la certificaci\u00f3n UL.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En&nbsp;<strong>TMI<\/strong>, trabajamos para garantizar que nuestros proyectos cumplan con los requisitos espec\u00edficos de los mercados de Canad\u00e1 y Estados Unidos. Nuestro enfoque incluye:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Autocertificaci\u00f3n de cuadros el\u00e9ctricos:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Contamos con personal acreditado como&nbsp;<em>Manufacturer Technical Representative<\/em>&nbsp;(MTR), lo que asegura que nuestros t\u00e9cnicos tienen los conocimientos necesarios para aplicar los requisitos de la norma UL 508A. Esta acreditaci\u00f3n es personal, intransferible y debe renovarse cada tres a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Uso de componentes certificados:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>En nuestros proyectos utilizamos componentes el\u00e9ctricos con marcados UL, asegurando su compatibilidad con las normativas locales.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Soporte al cliente para certificaci\u00f3n de maquinaria:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Proveemos toda la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica necesaria para que nuestros clientes puedan certificar la maquinaria en sus instalaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Gracias a estas pr\u00e1cticas, ayudamos a nuestros clientes a cumplir con las regulaciones m\u00e1s estrictas y a acceder a los mercados norteamericanos con total confianza.<\/p>\n\n\n\n<p>Beneficios de la certificaci\u00f3n UL.<\/p>\n\n\n\n<p>La certificaci\u00f3n UL presenta ventajas clave en nuestros proyectos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Reducci\u00f3n de costes<\/strong>: al evitar certificaciones externas recurrentes, se ahorran costes significativos en el proceso.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rapidez<\/strong>: permite que los productos lleguen m\u00e1s r\u00e1pido a nuestros clientes al eliminar la dependencia de terceros.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Control total<\/strong>: como fabricante tenemos control sobre las pruebas y documentaci\u00f3n, asegurando que los productos cumplan con los requisitos espec\u00edficos del cliente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flexibilidad<\/strong>: facilita la adaptaci\u00f3n a los requisitos cambiantes de los mercados de EUA y Canad\u00e1, como las actualizaciones en el NFPA 70 (NEC).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Certificaci\u00f3n UL para el mercado americano de TMI.<\/p>\n\n\n\n<p>La&nbsp;<strong>certificaci\u00f3n UL<\/strong>&nbsp;es tanto un requisito t\u00e9cnico como una herramienta estrat\u00e9gica para acceder a mercados regulados, asegurando productos seguros y de alta calidad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En&nbsp;<strong>TMI<\/strong>, combinamos experiencia t\u00e9cnica y conocimiento normativo para facilitar este proceso a nuestros clientes, garantizando que sus productos cumplan con los est\u00e1ndares exigidos en Estados Unidos, Canad\u00e1 y donde fuera requerido, reduciendo costes y tiempos.<\/p>\n\n\n\n<p>Si necesitas asesoramiento o soporte para este proceso, nuestro equipo est\u00e1 listo para ayudarte a cumplir con los est\u00e1ndares m\u00e1s exigentes del mercado. Cont\u00e1ctanos para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el mercado de Am\u00e9rica del Norte, Centroam\u00e9rica y algunos pa\u00edses de Sudam\u00e9rica, la certificaci\u00f3n UL es un requisito imprescindible para los fabricantes de componentes el\u00e9ctricos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15203,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-1038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Certificaci\u00f3n UL para maquinaria industrial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La certificaci\u00f3n UL es clave para vender maquinaria industrial en Am\u00e9rica del Norte. Te explicamos c\u00f3mo cumplirla y acceder al mercado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Certificaci\u00f3n UL para maquinaria industrial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La certificaci\u00f3n UL es clave para vender maquinaria industrial en Am\u00e9rica del Norte. Te explicamos c\u00f3mo cumplirla y acceder al mercado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TMI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-27T08:28:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T12:59:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ilersacvbf-robosonic-tmi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1036\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agenciaom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agenciaom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/\"},\"author\":{\"name\":\"agenciaom\",\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#\/schema\/person\/5a5a5f9ea15ebe18d70baf7b6887b517\"},\"headline\":\"Certificaci\u00f3n UL para maquinaria industrial y componentes el\u00e9ctricos\",\"datePublished\":\"2024-12-27T08:28:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T12:59:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/\"},\"wordCount\":1124,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ilersacvbf-robosonic-tmi.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/\",\"name\":\"Certificaci\u00f3n UL para maquinaria industrial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ilersacvbf-robosonic-tmi.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-27T08:28:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T12:59:55+00:00\",\"description\":\"La certificaci\u00f3n UL es clave para vender maquinaria industrial en Am\u00e9rica del Norte. Te explicamos c\u00f3mo cumplirla y acceder al mercado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ilersacvbf-robosonic-tmi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ilersacvbf-robosonic-tmi.jpg\",\"width\":1554,\"height\":1036},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Certificaci\u00f3n UL para maquinaria industrial y componentes el\u00e9ctricos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/\",\"name\":\"L\u00edneas completas de ensacado, paletizado y enfardado -TMI\",\"description\":\"L\u00edneas completas de ensacado, paletizado y enfardado\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#organization\",\"name\":\"TMI\",\"url\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-TMI-LLEIDA.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-TMI-LLEIDA.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"TMI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#\/schema\/person\/5a5a5f9ea15ebe18d70baf7b6887b517\",\"name\":\"agenciaom\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8cb3e6b8e43c72b0448f84754afe51f9ef829973bbded721f4d9304b9b5a43d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8cb3e6b8e43c72b0448f84754afe51f9ef829973bbded721f4d9304b9b5a43d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"agenciaom\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.tmipal.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/author\/agenciaom\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Certificaci\u00f3n UL para maquinaria industrial","description":"La certificaci\u00f3n UL es clave para vender maquinaria industrial en Am\u00e9rica del Norte. Te explicamos c\u00f3mo cumplirla y acceder al mercado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Certificaci\u00f3n UL para maquinaria industrial","og_description":"La certificaci\u00f3n UL es clave para vender maquinaria industrial en Am\u00e9rica del Norte. Te explicamos c\u00f3mo cumplirla y acceder al mercado.","og_url":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/","og_site_name":"TMI","article_published_time":"2024-12-27T08:28:42+00:00","article_modified_time":"2026-01-14T12:59:55+00:00","og_image":[{"width":1554,"height":1036,"url":"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ilersacvbf-robosonic-tmi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"agenciaom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"agenciaom","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/"},"author":{"name":"agenciaom","@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#\/schema\/person\/5a5a5f9ea15ebe18d70baf7b6887b517"},"headline":"Certificaci\u00f3n UL para maquinaria industrial y componentes el\u00e9ctricos","datePublished":"2024-12-27T08:28:42+00:00","dateModified":"2026-01-14T12:59:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/"},"wordCount":1124,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ilersacvbf-robosonic-tmi.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/","url":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/","name":"Certificaci\u00f3n UL para maquinaria industrial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ilersacvbf-robosonic-tmi.jpg","datePublished":"2024-12-27T08:28:42+00:00","dateModified":"2026-01-14T12:59:55+00:00","description":"La certificaci\u00f3n UL es clave para vender maquinaria industrial en Am\u00e9rica del Norte. Te explicamos c\u00f3mo cumplirla y acceder al mercado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ilersacvbf-robosonic-tmi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ilersacvbf-robosonic-tmi.jpg","width":1554,"height":1036},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/certificacion-ul-acceso-al-mercado-americano-para-componentes-electricos-y-maquinaria-industrial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Certificaci\u00f3n UL para maquinaria industrial y componentes el\u00e9ctricos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/","name":"L\u00edneas completas de ensacado, paletizado y enfardado -TMI","description":"L\u00edneas completas de ensacado, paletizado y enfardado","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#organization","name":"TMI","url":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-TMI-LLEIDA.png","contentUrl":"https:\/\/www.tmipal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-TMI-LLEIDA.png","width":200,"height":200,"caption":"TMI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#\/schema\/person\/5a5a5f9ea15ebe18d70baf7b6887b517","name":"agenciaom","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8cb3e6b8e43c72b0448f84754afe51f9ef829973bbded721f4d9304b9b5a43d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8cb3e6b8e43c72b0448f84754afe51f9ef829973bbded721f4d9304b9b5a43d?s=96&d=mm&r=g","caption":"agenciaom"},"sameAs":["https:\/\/www.tmipal.com"],"url":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/author\/agenciaom\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1038"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15209,"href":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038\/revisions\/15209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmipal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}